Wednesday, September 29, 2004

人月兩臀圓

中秋節正日跟朋友網友一大伙人到南丫島賞月,當中有新知舊友,柴娃娃鬧哄哄的,好不熱鬧。這還是我頭一遭跑往離島看月光,過去不是留在家中無聊地看電視節目,便是跟友人冒著被踐踏撞擊之危險遊維園,並沒刻意籌劃節目。

想起嫦娥奔月的故事典故,和唐代詩人李商隱的《嫦娥》:

雲母屏風燭影深,

長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,

碧海青天夜夜心。

剛巧早些時候朋友曾致電詢問此詩之由來,好替姨生女解答功課,故此曾於網上翻查了一下,確保在腦中存取的資料正確無誤,免誤人子弟。

昨晚跟友人在洪聖爺灘賞月賀中秋時,曾談及過月亮上的玉兔,某某說韓國卡通人物”賤兔”的動畫中曾有扮演玉兔的動畫片段,畫面上的賤兔拿木棒像日本人弄年糕般搗東西,非常生鬼有趣云云。回家後想起到網上找找看,尋得以下資料:

相 傳 月 亮 之 中 有 一 隻 兔 子 , 渾 身 潔 白 如 玉 , 所 以 稱 作 “ 玉 兔 ” 。 這 種 白 兔 拿 著 玉 杵 , 跪 地 搗 藥 , 成 蛤 蟆 丸 , 服 用 此 等 藥 丸 可 以 長 生 成 仙 。

原來“玉兔搗藥”乃道教掌故之一,見於漢樂府之《 董 逃 行 》一文 。

不知當時后羿所取得之仙丹,是否出自玉兔之手呢?仙丹製造有否進行全面品質管理,有沒有拿取ISO9001品質保證書?生產需時多久?存貨量如何?包裝方法呢?銷售模式與市場網絡分佈如何?市場策劃推廣計劃細項怎樣?有沒有代言人?顧客層面分析?市場售價?.....開始胡思亂想,胡說八道,胡言亂語起來...

依稀記得相傳月亮上還有經常拿著斧頭砍樹的吳剛,以下是其典故:

南天門的吳剛和月亮裡的嫦娥很要好,但他經常掛著與嫦娥相會,而疏於職守。玉皇大帝知道後,一氣之下,就罰吳剛到月亮裡去砍一棵叫月亮樹的大樹,如果吳剛不砍光這棵月亮樹,便不能重返南天門,亦不能與嫦娥相會。

吳剛砍啊,砍啊,從冬天砍到夏天,足足砍了半年,眼看快要將樹砍光,玉帝卻派烏鴉來到月亮樹旁,"唰"的一聲,把吳剛掛在樹上的上衣叼去了。吳剛馬上放下斧頭,去追烏鴉。衣服追回後,吳剛回到樹旁一看,只見被砍下的所有枝葉又生到樹上去了。從此,每當吳剛快要砍光大樹的時候,烏鴉就站在樹上哇哇大叫,吳剛只要停下斧頭,望它一眼,大樹便會重新長出枝葉。

這樣,年復一年,吳剛總是砍不光這棵月亮樹。而只有在每年八月十六那天,才有一片樹葉從月亮上掉落地面上。要是誰拾獲這片月亮樹的葉子,誰就能得到用不完的金銀珠寶。

很有點西方神話故事的色彩。然後我又想到,嫦娥是因為苦悶而跟吳剛一起,還是真心喜歡他呢?讀著此篇文章,隱約透露嫦娥跟吳剛的關係有點曖昧,“相會”一詞帶有歡好的意味,然而“很要好”又不像是形容戀人關係之詞語,實在令人摸不著頭腦。

不過有空閒這樣認真思考的人,恐怕也只有我吧?!

花了很多精神與時間去翻尋資料與寫這一大堆文字,源自對月亮的情意結,小時候看過有關月亮原居民的神話傳說以後,曾於中秋時份凝神注視著月亮,希望看到嫦娥、玉兔或吳剛的影子,在月亮中晃動。

後來火箭升空,太空人到月球考察,透過衛星圖片,看到那一大片凹凸不平的表面,著實令我失望了好一陣子。

當然,那時候的天真瀾漫已一去不復返了。

4 Comments:

Blogger DoA said...

南丫是個好地方,我住在榕樹灣的.有吃阿婆弄豆腐花嗎?

1:31 am  
Blogger winking said...

嘩~你住在南丫島嗎?要是早知道的話一定去探你囉~(怕乎?驚乎?)
我們有吃豆腐花呀!不過不是阿婆豆腐花,是另外的檔子...

想看多一點那天的照片,可到以下網站:

http://www.littlelittle.org/blog/?postid=74

那天雖沒有像古人般幽雅地賞月,點滿蠟燭,圍坐在一起閒聊,也很快樂囉~:)

7:46 am  
Blogger DoA said...

下次再來就告訴我吧,作為島主,有客光臨,哪有不招呼的道理。

給你看一些照片:天后寶誕公演粵劇天氣凉了,行山也比較適服。

10:51 am  
Blogger winking said...

謝謝分享呀~很精彩的照片囉!
下次來南丫島前先告訴你啦~島主大人...
哈~

11:34 pm  

Post a Comment

<< Home